Noticias. Destinos internacionales. Octubre 2003.

Departamento de Contenidos, Sección Noticias, gulliveria

Los turistas a Egipto deberán pagar los cuidados médicos en moneda extranjera 
Los turistas que viajen a Egipto a partir de ahora deberán pagar en moneda extranjera las atenciones médicas que reciban en este país, según informó el diario gubernamental "Al-Ahram". "El Ministerio de Sanidad ha decidido que los turistas paguen la atención en los hospitales del país en divisa extranjera", afirma el rotativo, que precisa que el 75% de los ingresos por estos cuidados se destinarán a las arcas del Estado. Desde hace más de tres años, Egipto sufre una crisis de liquidez, sobre todo en dólares. El Gobierno liberalizó, a finales de enero, el tipo de cambio de la libra egipcia, que desde que se iniciara la crisis ha sufrido una depreciación cercana al 50%. 

La vuelta a la caza de cetáceos perjudica al turismo en Islandia 
La decisión de Islandia de reanudar la caza de ballenas en sus aguas está perjudicando al turismo en el país. Islandia ha vuelto a capturar ballenas este mes tras un paréntesis de catorce años, alegando que lo necesitaba para estudiar el impacto de estos cetáceos en los mercados pesqueros, vitales para su economía. Este fin de semana, los balleneros islandeses cazaron la sexta ballena de las 38 que tienen previsto capturar en las próximas seis semanas. Esta decisión ha enfrentado a los pescadores con la creciente industria vacacional, que atrae a los turistas con la vida nocturna, los volcanes y los balnearios. Los operadores de turismo dijeron que la imagen de Islandia estaba sufriendo. Knutur Oskarsson, director de la agencia Destination Iceland, señaló que un grupo de los que ha cancelado su viaje era un equipo de fotógrafos y modelos que iban a tomar imágenes para dos revistas internacionales. Desde la Asociación de la Industria del Turismo de Islandia esperan que los turistas no castiguen a la isla y afirman que están haciendo todo lo que pueden para luchar contra la caza de ballenas. Una de las mayores atracciones para los que visitan Islandia es precisamente salir en barco a ver ballenas, una actividad que el año pasado atrajo a más de 62.000 turistas, comparados con los 2.200 registrados en 1995. Los dueños de los barcos que se dedican a esta actividad se oponen frontalmente a la caza de ballenas, pero las encuestas sostienen que tres de cada cuatro islandeses están a favor. 

China no superará los efectos del SARS hasta 2005
Tres años necesitará la industria turística en China para recuperarse completamente de los efectos devastadores de la epidemia del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS), informó ayer un periódico oficial, citando a un responsable de alto rango. Habrá que esperar hasta 2005 para contemplar un auténtico retorno a la normalidad del sector turístico, advierte Zhang Xiqin, director adjunto de la Administración nacional de Turismo chino, en el Economic Information Daily. Si bien la epidemia de neumonía atípica se dio por superada en China hace dos meses, los hoteles continúan registrando una tasa de ocupación de entre el 60% y el 70% de la registrada en el mismo periodo de 2002, señaló Zhang. El regreso a la normalidad podría ser todavía más lento si la epidemia se reactiva en los próximos meses, algo que muchos expertos consideran probable. El brote de neumonía atípica, que disparó todas las alarmas en la Organización Mundial de la Salud, se cobró 916 muertos y más de 8.400 infectados. 

El palacio del Dalai Lama, en peligro por la gran afluencia de turistas 
El Palacio Potala de Lhasa, uno de los lugares más famosos del Tíbet, está al borde del colapso. Su estructura peligra debido al elevado número de turistas que recibe, hasta 1.500 en los días más concurridos, por lo que van a reducirse las visitas al edificio. "El palacio está hecho de madera, tierra y rocas, y para ensamblarlo todo se utilizaron pequeños clavos, por lo que su estructura es muy débil", señalan los impulsores de la medida, que recortará la afluencia de turistas, anunciada esta semana por la prensa oficial. "En los días de mayor concurrencia y calculando una media de peso por persona de 60 kilos, el Potala tiene que aguantar 90 toneladas de seres humanos de promedio, y 300 en los peores días", se queja el tibetano Qamba Gaisang, responsable de la administración y mantenimiento del emblemático palacio. Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994, el edificio alberga, además, un gran número de pinturas y esculturas igualmente consideradas obras maestras en el arte tibetano. Según las nuevas medidas, se permitirá la entrada de sólo 850 personas por día, es decir, casi la mitad de las actuales 1.500 y serán divididas en grupos de 50, que accederán cada 20 minutos por las mañanas y cada media hora por la tarde, por lo que se prevén largas filas de espera a partir de ahora.

Bután sólo quiere 7.000 turistas al año
Bután cuenta con todos los ingredientes para encabezar las listas de paraísos turísticos: montañas espectaculares, monasterios exóticos, extensos arrozales verdes e historias misteriosas de yaks y yetis. Aún así, apenas 7.000 turistas extranjeros disfrutan al año de este pequeño reino del Himalaya que se niega a que el turismo pisotee sus riquezas naturales y sus valores culturales, informa elmundoviajes.com. Entre China e India se encuentra este pequeño país budista en el que más del 70% del terreno está cubierto por bosques. La vida de sus gentes, alegres y educadas, gira en torno a la naturaleza, a sus tradiciones y a la religión budista, sus tres tesoros más preciados, a los que cuidan celosamente. De ahí sus recelos hacia el turismo en el que ven un peligro que puede acabar deteriorándolos. «Queremos un turismo de calidad, no un turismo de masas. Queremos turistas interesados en nuestra cultura y nuestra historia», afirma tajante el director general del Departamenteo de Turismo, Lhatu Wangchuk. De ahí que apenas 7.000 turistas extranjeros se den el placer de caminar por sus bosques de coníferas o de visitar sus templos y dzongs (mezcla de monasterio y fortaleza). El gobierno de Bután no abrió el país a los turistas hasta 1974, y aún hoy existen medidas proteccionistas para evitar que los turistas invadan su país. Por ejemplo, no se admite el turismo independiente, es necesario contactar con una agencia de viajes de Bután para obtener un permiso de entrada. Además, los viajeros tienen la obligación de gastar al menos 200 dólares (175 euros) al día. 

El área promocional de Lisboa lanza tres rutas vinícolas
El Area Promocional de Lisboa tiene entre sus objetivos estratégicos dar a conocer aquellas zonas que se caracterizan por su riqueza vinícola y gastronómica. Así, propone para todos los visitantes tres itinerarios para descubrir la región: la ruta del vino de Ribatejo, la Ruta del Vino de Oeste y la ruta de Vino de Costa AzulRuta de Ribatejo. Situada al nordeste de Lisboa, la región de Ribatejo, que debe su nombre al río Tajo (Tejo en portugués), cuenta con una magnífica ruta de vinos. Este itinerario vinícola fue creado en 1998 e integra treinta y dos productores. La denominación de Origen de Ribatejo aúna vinos blancos, tintos y rosados. Así, se incluyen como denominaciones de Origen controladas: Santarém, Cartaxo, Chamusca, Coruche, Almeirim y Tomar. Esta región portuguesa cuenta con una gran cantidad de eventos donde el vino es el verdadero protagonista. Así, se puede disfrutar de Feria del Vino de Ribatejo (la segunda quincena de mayo), la Fiesta del Vino (a finales de abril) o el Festival Nacional de Gastronomía (durante la última quincena de octubre). Ruta del Oeste. La cultura de la viña y la producción de vinos en la provincia de Extremadura tiene tradición de muchos siglos. La ruta del Vino del Oeste comenzó a formarse en 1997 y actualmente tiene dicieséis productores asociados que comercializan vinos blancos y tintos. De entre los productores vinícolas del Oeste merecen especial atención los famosos licores y aguardientes de la Lourinhã, así como los espumosos y el fresco y agradable vino leve, particularmente adecuado para acompañar la gastronomía típica de la región. Así, esta región cuenta con las siguientes Denominaciones de Origen Controladas: Óbidos, Lourinhã, Alenquer, Torres Vedras, y Arruda. Ruta de Costa Azul. La Ruta de Vino de la Costa Azul está marcada por el encuentro de la viña con el mar. Tuvo su inicio entre 1999 y 2000 y se concentra en las localidades de Azeitão, Palmela, Quinta do Anjo y Pegões. De esta zona procede el moscatel de Setúbal, licoroso de tono dorado, con un perfume suave y un sabor delicado, que se produce entre Setúbal y Palmela. Esta región engloba tres Denominaciones de Origen Controlada: Setúbal, Arrábida y Palmela. En cuanto a los eventos vinícolas y gastronómicos, destaca la Fiesta de la Vendimia en Palmela, el Festival de Queso, Pan y Vino y la Muestra de Vinos de la Marateca y Poceirão.

Disminuyen las inversiones en el sector turístico en Costa Rica
La poca inversión en el sector turístico en lo que va de año es una de las principales preocupaciones de las autoridades y empresarios costarricenses, que ven en el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos la oportunidad de repuntar económicamente. En el contexto de las celebraciones del Día mundial del Turismo, el presidente de la Cámara de Hoteleros de Costa Rica, Agustín Monge, dijo a EFE que desde mayo de 2002 sólo han aumentado en 163 las habitaciones de hotel en el país centroamericano. "Estamos absolutamente rezagados en cuanto a las metas del Plan Nacional de Desarrollo Turístico, pues la meta era tener un crecimiento anual del seis por ciento en la capacidad hotelera", agregó. Entre 1982 y 1986 se construyeron 6.100 nuevas habitaciones, entre 1986 y 1990 un total de 8.600; En los cuatro años siguientes la construcción fue de 4.600 habitaciones, y desde 1998 al 2002 fueron 1.700. "A ese nivel todos los países que son nuestra competencia nos van a sobrepasar, y muy rápidamente", subrayó Monge. Los empresarios turísticos ven en el tratado de libre comercio (TLC) entre Centroamérica y Estados Unidos la principal ventana de oportunidad para aumentar no sólo el número de turistas, sino la inversión en esta actividad, la principal de Costa Rica. 

Cuba logra sus mejores resultados históricos en el turismo
Hasta el cierre de agosto las llegadas de turistas a Cuba se han incrementado un 14,8% en relación con los primeros ocho meses del año pasado, los ingresos aumentaron un 19%, la tasa de ocupación mejoró cuatro puntos y la generación de utilidades es superior al 30%, afirmó Antonio Romillo, viceministro cubano de Turismo. En cuanto a valores absolutos —indicó—, se alcanzan los mejores resultados históricos en esos indicadores, lo que evidencia la recuperación del sector y nos sitúa en condiciones favorables para cumplir con los compromisos trazados para este año. "En 1990 recibíamos el 3% de los turistas que arriban al Caribe, y en el actual año, que prevemos la llegada de 1,9 millones de visitantes al país, será el 10%", dijo. "En 2002 —recordó— la llegada de turistas descendió un 5% y los ingresos un 4%, como resultado de los factores adversos de la situación internacional desencadenados a partir de los acontecimientos del 11 de Septiembre de 2001, a lo cual se agregaron en el caso de Cuba tres huracanes en 22 meses y medidas del gobierno de Estados Unidos para limitar los viajes de ciudadanos norteamericanos a la Isla". Romillo aseguró que en los últimos 13 años el desarrollo del sector turístico en Cuba "ha sido el más dinámico de todo el hemisferio occidental". 

Aumentan los turistas estadounidenses a Cuba 
La atención de la compañía Havanatur a turistas estadounidenses en Cuba creció en los últimos cinco años el 61 % como promedio anual, informó el director general de esa turoperadora, Berto Pérez, quien afirmó que se nota un incremento de los vuelos desde Estados Unidos a razón de 38 % anual desde 1999. Precisamente, acaban de abrirse en La Habana nuevas oficinas de Havanatur, para la operación de las marcas Celimar y Tour and Travel, la primera dedicada a los viajes de norteamericanos a este país. Por restricciones del bloqueo económico de más de 40 años de EE.UU. contra Cuba, el Departamento del Tesoro impide a los norteamericanos viajar libremente a la isla, y sólo pueden hacerlo aquellos con licencia especial como periodistas, académicos, religiosos o deportistas, y en los últimos tiempos, un limitado número de hombres de negocio interesados en aprovechar el mercado cubano. Pese a estas barreras, cada día son más los estadounidenses que viajan a Cuba por terceros. De acuerdo con cifras aportadas por las autoridades cubanas, unos 80,000 norteamericanos visitaron la isla en 2002. El pasado 9 de septiembre el pleno de la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos aprobó, por amplia mayoría, una enmienda para eliminar las restricciones a los viajes. Igual iniciativa se valora en el Senado que la someterá a votación en las próximas semanas con posibilidades de ser igualmente sancionada. 

Guatemala se esfuerza por promover su industria turística 
El gobierno de Guatemala y la iniciativa privada llevan a cabo esta semana un amplio programa para promover la "industria sin chimeneas", sector que es el principal generador de divisas en el país, en ocasión de celebrarse el 27 de septiembre el Día Mundial del Turismo. El turismo generó 382.5 millones de dólares durante los primeros 7 meses del presente año y se espera un crecimiento en el ingreso de divisas del 5 %, en relación con el 2002, cuando reportó 612.2 millones de dólares. Sin embargo, se estima que habrá una reducción en el número de turistas, pues para finales del 2003 se espera el arribo de 870,000 contra los 884,190 del año pasado. El turismo ha registrado una tendencia ascendente desde 1996, aunque tuvo una baja en 2001 a raíz de los atentados en Estados Unidos.

Crece la infraestructura turística en La Habana Vieja 
La Habana Vieja, que muestra tesoros arquitectónicos a quienes la visitan, continúa como uno de los espacios más atractivos para los turistas de todo el mundo, con 16 hoteles y hostales, 30 restaurantes, 63 cafeterías, tiendas, museos y otros sitios de interés. Entre las novedades aportadas por Habaguanex S.A., compañía que opera el turismo en esa zona, se encuentran remodelaciones, ampliaciones y espacios totalmente renovados recientemente. El Hostal Conde de Villanueva, una hospedería dedicada a fumadores de habanos, con 9 habitaciones, pretende ampliarse con 12 cuartos de hotel y un patio repleto de verdor, obra que podría finalizar a mediados del próximo año. Los restaurantes Don Giovanni y el Mesón de la Flota serán remodelados, indicaron los informantes, además de emprenderse un proceso de consolidación de las categorías de los hoteles que administran.

Francia presenta un plan para mantener el liderazgo mundial en el turismo
El Gobierno francés anunció un plan para afrontar el descenso de turistas registrado este año y seguir siendo el país más visitado del mundo. El proyecto, que incluye medio centenar de medidas, sienta las bases de una nueva política de desarrollo turístico para los próximos diez años, y fue adoptado por el Comité Interministerial de Turismo, que se reunió por primera vez en 20 años, bajo la presidencia del primer ministro, Jean-Pierre Raffarin. Reforzar los medios de promoción del turismo, adaptar el marco fiscal al desarrollo del sector y regular la actividad en concertación con los profesionales son los ejes principales del plan presentado hoy. Francia fue el año pasado el primer destino turístico del mundo, con 76,7 millones turistas extranjeros, pero el ministro del ramo, Gilles de Robien, anunció hace unos días unos resultados "menos buenos" para este ejercicio, sobre todo por un descenso de los turistas estadounidenses, asiáticos y alemanes. Para hacer frente a los "eventos que han perturbado la actividad turística", el Gobierno incrementará en un 40 por ciento el presupuesto de "Maison France", encargada de la promoción de Francia en el extranjero. Se creará una marca "France", para garantizar una oferta más identificable, y se pondrá en marcha un plan de calidad para mejorar la acogida de los visitantes. El plan incluye una serie de medidas fiscales destinadas a potenciar el sector, como incentivos fiscales inmobiliarios para fomentar el turismo en zonas rurales, la redacción de un código de turismo y la reforma de la tasa profesional para las empresas de temporada del ramo, que será calculada en función de las semanas de apertura y no de los meses. También se creará una jornada anual de la gastronomía, a imitación del día de la música, y que tendrá por objetivo promocionar la cocina francesa. 

Suiza propone una nueva ruta temática: "Vino y Gastronomía"
La oferta culinaria en Suiza es a la vez única y variada. Suiza Turismo ha decidido aprovechar esta riqueza culinaria y vinícola para desarrollar una nueva ruta temática basada en su oferta gastronómica con el fin de ofrecer un itinerario a través de los placeres del paladar. La ruta "Vino y Gastronomía", viene recogida en un catálogo de 100 páginas, que sirve por una parte como guía para esta singular ruta y por otra como herramienta para despertar el apetito de los viajeros hacia esta nueva oferta e invitarlos a ampliar sus conocimientos culinarios durante sus vacaciones en Suiza. Una ruta que cubre todo el país y que presenta lo mejor en vino y gastronomía que Suiza ofrece, donde todavía quedan muchas perlas que descubrir durante una jornada que engloba Longeole, Vacherin Mont d‚Or, Polenta, Pinot Noir y otros placeres del paladar que hacen patente la diversidad culinaria del país helvético. Con este nuevo producto, Suiza Turismo se dirige a los gourmets y curiosos sensibles a la autenticidad y amantes de la naturaleza. No está enfocado primordialmente en la alta cocina sino en la cocina tradicional, local y regional. Restaurantes locales son presentados junto a restaurantes de renombre internacional. La oferta la completan propuestas de especialidades locales en ocasiones poco conocidas, información sobre rutas vinícolas, las posibilidades de degustación así como de alojamiento, también consejos prácticos muy valiosos para ofrecer la información más completa.
Información de toda Suiza: Llamadas gratuitas 00800-100-200-30 y http://www.misuiza.com 

Lisboa reabre el Palacio de Bélem a las visitas turísticas
La residencia oficial del Presidente de la República portuguesa, el Palacio de Bélem, ha sido reabierto a las visitas tras realizarse en el inmueble obras de restauración y mejora. Las visitas diarias, para las que será preciso solicitar una cita previa y serán gratuitas, se harán en compañía de dos técnicos, incluirán el paso por el despacho presidencial y sólo estarán condicionadas por la agenda oficial del Jefe de Estado. Las obras incluyeron la restauración de la capilla, donde se han colocado dos pinturas de Paula Rego, la Sala de Embajadores, la del Consejo de Estado, las antiguas cocheras y el gabinete presidencial. Además se le ha añadido un nuevo edificio que albergará el Centro de Documentación e Información, informa elmundoviajes.com. Situado en el lisboeta barrio de Bélem, a orillas del río Tajo y muy cerca del Monasterio de los Jerónimos, el más celebrado monumento de Portugal, el palacio alberga la Presidencia y todos sus servicios anejos, aunque el presidente Sampaio no reside en él, sino en su propio domicilio, en el centro de la ciudad.

La casa de Hitler en los Alpes atrae a numerosos turistas
Adolf Hitler dijo en una ocasión que prefería que su residencia alpina, llamada "Berghof", fuera consumida por las llamas después de su muerte antes que verla convertida en un centro donde los turistas hicieran cola para ver el lugar donde desayunaba. Sin embargo, es posible que cambiara de opinión si la viera hoy. La residencia Berghof, emplazada en la montaña Obersalzberg, en medio de un paisaje de cimas escarpadas y praderas verdes, terminó siendo en realidad pasto del fuego durante un bombardeo de la aviación británica en abril de 1945. No obstante, unos 100.000 turistas, intrigados aún por la historia de Hitler, visitan cada año el lugar en la frontera de Alemania con Austria. "Es el mismo fenómeno que se da en otros lugares donde se construyó la historia mundial, como los campos de batalla de Austerlitz y Waterloo", dijo el historiador Volker Dahm. "La diferencia es que el encanto de Obersalzberg es mayor, porque allí se forjó un caso extremo de la historia", añadió Dahm, quien creó una exhibición permanente en el lugar, subvencionada por el gobierno. La figura de Hitler atrae a muchísimos turistas a la montaña donde escribió parte de su libro "Mi Lucha" y ordenó la invasión de la ex Unión Soviética. Hoy, es un gran negocio para los vendedores de recuerdos. 

Roma se prepara para celebrar la Notte Bianca 
Con el rótulo de "Noche Blanca", Roma ofrecerá una fiesta interminable el sábado 27 de septiembre para promover el turismo y el comercio. Durante el festival, docenas de museos, cines, salas de concierto, restaurantes e incluso templos quedarán abiertos toda la noche hasta las 8 de la mañana siguiente, informa The Associated Press. La "Notte Bianca" se repetirá en París y Bruselas el mes próximo. "Será una oportunidad de experimentar la ciudad, colectivamente, de un modo distinto", dijo el martes el alcalde Walter Veltroni. Parte del dinero recaudado irá a organizaciones de beneficencia para los desamparados, agregó. Habrá discoanimadores en la terminal ferroviaria Termini, el museo del Palazzo Venezia mantendrá abierta su exposición de dibujos de Miguel Angel, los niños podrán desayunar en medio de los chimpancés en el zoológico de Roma, y habrá una sesión de jazz al amanecer en la Villa Borghese. Un concierto con música de las películas del director Federico Fellini pondrá comienzo a la fiesta. Muchos comercios y restaurantes permanecerán abiertos y el transporte en autobús y subterráneo será gratuito toda la noche. 

Uganda estrena web turística
La Asociación de turismo de Uganda ha estrenado web en internet. En esta página se facilita información sobre el país, sus principales atractivos turísticos, así como datos de interés para viajar hasta allí. La iniciativa se enmarca en el programa de promoción turística de Uganda que incluye, también, la implicación de las comunidades locales en el desarrollo turístico del país, a través de la exposición y venta de piezas artesanas hechas por mujeres ugandesas. http://www.ucota.or.ug/ucota 

Restauradas las pinturas originales del Puente de la Capilla en Lucerna
Hace 10 años, el 17 de agosto de 1993, el fuego arrasó este emblemático puente, que es el puente de madera mas antiguo de Europa. Un año después de la catástrofe, se restauró la estructura del puente, este año se ha finalizado la restauración de las pinturas originales. Por primera vez se puede realizar una visita virtual de estas obras de arte a través de la página web: http://www.chapelbridge.info 

Estados Unidos aplaza a 2004 el nuevo pasaporte digital
Estados Unidos ha decidido aplazar hasta el 2004 la obligatoriedad de entrar en su territorio con pasaporte digital. Está prorroga se aplica únicamente a los 27 países incluidos en el programa de exención de visados -Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, Dinamarca, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Holanda, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Liechtenstein, Luxemburgo, Mónaco, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, San Marino, Singapur, Suecia, Suiza y Reino Unido-. Bélgica, que está bajo reglas especiales, no puede solicitar la exención, puesto que el requisito de pasaportes digitales ya se aplica desde el 15 de mayo pasado. Más información: http://www.embusa.es/passportpresssp.html  y http://www.mir.es/pasaport/pasaport.htm#nuevo 

Dubai aprovecha la reunión del FMI para promocionar su turismo
Dubai pretende impulsar su imagen como destino turístico y comercial acogiendo estos días la reunión del FMI. Está prevista la llegada de 12.000 delegados y cinco jefes de Estado, informa Cinco Días. Dubai, con más de un millón de habitantes, tiene el hotel más grande del mundo y una economía diversificada, en la que el petróleo representa menos del 20% de la producción. Hasta David Beckham tiene una propiedad en Dubai. Dubai va a conseguir un gran reconocimiento tras acoger la reunión anual del FMI y el Banco Mundial. Está previsto que más de 12.000 delegados, cinco jefes de Estado y diversas organizaciones internacionales asistan a las reuniones que se iniciaron el jueves y que se celebrarán hasta el próximo miércoles. El Gobierno del emirato se ha volcado en el acontecimiento para potenciar la imagen de Dubai en todo el mundo como destino turístico y comercial. Y distanciarse de los problemas que azotan el Golfo, una región que produce un cuarto de la producción mundial de crudo y en la que sólo Irán, Irak y Arabia Saudí representan casi un quinto del suministro petrolero del mundo Obtener la sede de las reuniones del FMI y el Banco Mundial no es fácil. Sólo una de cada cuatro reuniones de estos organismos tiene lugar fuera de Washington, donde ambas instituciones tienen sus sedes. Y en esta ocasión además de Dubai optaban a organizar el encuentro anual otros países como Singapur, Países Bajos, Suráfrica y Egipto. Ahora el príncipe Mohammed bin Rashid al-Maktoum espera que la publicidad lograda por la cumbre incremente el número de turistas que visitan anualmente el país. En 2002 más de cuatro millones de personas se hospedaron en los 265 hoteles con los que cuenta el emirato, según datos del Departamento de Turismo. La meta es alcanzar los 15 millones de visitantes en 2010. 

Nueva página web de Hong Kong en español
La Hong Kong Tourism Board (HKTB) anuncia el lanzamiento oficial de su nueva página web en español http://www.DiscoverHongKong.com/spanish , una auténtica guía que muestra al visitante toda la diversión y emoción de esta fascinante ciudad y territorio. Ahora por primera vez en español, esta página galardonada con varios premios ofrece un recorrido por todas las innumerables actividades y acontecimientos de Hong Kong, el destino turístico más popular de Asia. La página Web ayuda al visitante a encontrar los mejores lugares para realizar sus compras, tanto si busca marcas mundialmente famosas como si quiere curiosear en alguno de sus mercadillos. Asimismo en esta página, el visitante descubrirá una rica gastronomía con especialidades de todo el mundo y lo mejor de las delicias locales. El visitante podrá descubrir impresionantes vistas de la ciudad, el puerto y la parte rural que le cautivarán. Desde el pico "The Peak", hasta las islas cercanas, de fácil acceso, esta página ofrece sensacionales paisajes verdes y espléndidas vistas.

Bangkok, Hanoi y Hong Kong elegidas las ciudades más atractivas de Asia
Bangkok ha sido elegida por la revista norteamericana Travel Leisure como la ciudad más atractiva de Asia. Le siguen en el ranking Hanoi y Hong Kong. Los lectores de esta publicación además, han elegido el hotel Sofitel Metropole de la capital vietnamita como el mejor establecimiento hotelero del mundo 2003.
Más información: http://www.exotissimo.com  

China facilita los viajes en tren para turistas independientes
Viajeros como Paul Theroux han certificado hasta qué punto China pone dificultades a los turistas independientes. Esto podría empezar a cambiar, pues China ha levantado una ley que durante décadas prohibió comprar billetes de vuelta para los trenes chinos (impuesta por los gobiernos locales para obtener más ingresos), algo que va a beneficiar muy especialmente a los turistas «de mochila» y viajeros que recorren el país por su cuenta, sin mediación de agencias turísticas, informa elmundoviajes.com. Hasta ahora, la prohibición de comprar estos billetes causaba la absurda situación de que los turistas o viajeros, nada más llegar a su destino, lo primero que tenían que hacer era ponerse a la cola de la estación de llegada para adquirir el billete de vuelta, a veces teniendo que esperar varias horas. En la mayoría de ocasiones, debido a la gran demanda que siempre existe, se encontraban con la desagradable sorpresa de que no había billetes para la fecha que habían programado, por lo que tenían que cambiar sus planes, su itinerario de vuelta o viajar en autobús o en avión. En China, los trenes son el medio más usado para viajar por el interior del país, dado que el transporte por carretera es mucho más lento y peligroso, y el aéreo es más caro. Además, los ferrocarriles chinos son extremadamente puntuales, y normalmente los largos viajes se pueden realizar por las noches en coches-cama (divididos en dos clases, la «cama dura» y la «cama blanda»). El cambio en la ley ha venido forzado por la competitividad que las líneas aéreas y de autobuses han introducido en el mercado de transportes chino, a medida que el país se ha ido desarrollando económicamente en las dos últimas décadas y ha aumentado el turismo nacional e internacional.

México crea una Oficina de Congresos y Convenciones
En respuesta al creciente desarrollo experimentado por el turismo de negocios y al incremento de la demanda en este sector, el Centro de Promoción Turística de México (CPTM) ha creado una Oficina de Congresos y Convenciones (OCC) desde la que se promoverá al país como lugar ideal para la celebración de convenciones internacionales, congresos, ferias y viajes de incentivos. Desde la Oficina de Congresos y Convenciones se apoya el desarrollo del turismo de negocios, un sector que ha reportado a México ingresos por valor de 1.500 millones de dólares y que sigue creciendo gracias a las facilidades, servicios y tecnologías de las que dispone el país. El organismo es también el encargado de coordinar las Oficinas locales de Convenciones y Visitantes (OCV), una vasta red nacional formada por 18 centros a los que se unirán en 2004 otras 21 Oficinas de Turismo reconvertidas en OCV. Con 56 centros de convenciones y congresos, 16 destinos para viajes de incentivos, 245.000 habitaciones disponibles para asistentes a estos acontecimientos, más de 432.000 metros cuadrados de espacio para eventos, 57 aeropuertos internacionales y 28 nacionales, la oferta de infraestructuras que México tiene disponible para este segmento es inmejorable. 

El Congreso de EEUU aprueba flexibilizar los viajes a Cuba
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó una enmienda por 227 votos contra 188 favorable a un cambio de política en los viajes de ciudadanos norteamericanos a Cuba. La iniciativa de los congresistas Jeff Flake y William Delahunt establece la eliminación de los fondos utilizados por el Departamento del Tesoro para el control de los estadounidenses que viajen a la Isla sin autorización. Una propuesta similar es impulsada en la Cámara Alta, con el coauspicio de 28 senadores de ambos partidos y liderados por el demócrata Max Baucus. También fue aprobada por 222 votos contra 196 otra iniciativa, la cual elimina los límites al envío de remesas familiares a la isla. Ambas enmiendas forman parte de una ley general para financiar los programas de los departamentos de Transporte y Tesoro, la cual el presidente George W. Bush amenaza con vetar si incluye las propuestas sobre Cuba. En otras ocasiones la Cámara de Representantes aprobó iniciativas similares, pero el Senado nunca las ratificó, situación que podría cambiar en esta ocasión, por la existencia del Grupo de Trabajo sobre Cuba en la Cámara Alta, integrado por miembros de los dos partidos. De acuerdo con especialistas norteamericanos, si se eliminan las restricciones a los viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba, turoperadores y agencias de viajes de EE UU podrían ganar unos 500.000.000 de dólares en el primer año, mientras que en un lustro se generarían más de 10.000 nuevos empleos en las líneas aéreas del norteño país. 

Llegan menos turistas a Costa Rica 
El número de visitantes que viajaron a Costa Rica disminuyó el 2.7 % de enero a julio de este año en comparación con igual periodo de 2002, reportó el Instituto Costarricense de Turismo (ICT), que precisó que la cantidad de turistas bajó de 340,363 en ese lapso del 2002 a 331,179 en igual periodo de este año. Los ingresos del sector totalizaron 1,46 millones de dólares, una baja de 6.5 % en comparación con el pasado año durante esa fecha. En opinión del ICT, la contracción en el turismo es secuela de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos. El turismo es una de las principales fuentes de divisas de Costa Rica con ingresos anuales por unos 10 mil millones de dólares.

Sube la ocupación hotelera en República Dominicana 
La ocupación hotelera en instalaciones turísticas de la República Dominicana registró en agosto un crecimiento del 16 % respecto a igual mes del 2002, indican estadísticas de la Asociación de Hoteles y Restaurantes de esa nación caribeña. La tasa de ocupación en el lapso analizado llegó al 84,6 %, en una señal que apunta a la recuperación de la actividad. Punta Cana, La Romana y Boca Chica (este), continúan siendo las zonas más visitadas por los turistas al registrar ocupaciones del 86,2, 82,2 y 65,2 por ciento, respectivamente, mientras tanto, en el norte dominicano la ocupación fue menor, ya que Puerto Plata alcanzó el 63,4 %, Sosua el 62,9 y Samana el 58,4 %. 

Cozumel ha recibido a más de 3.5 millones de turistas en lo que va de año 
Isla Cozumel, destino del Caribe mexicano, alcanzó la cifra de 3.5 millones de visitantes de enero a agosto por las diferentes vías de acceso al polo, siendo la más importante la vía de los cruceros con más de 1.7 millones de pasajeros y casi 700.000 tripulantes, muestran estadísticas del Instituto Nacional de Migración y de la Administración Portuaria Integral del Estado de Quintana Roo. Específicamente, hasta agosto llegaron a la isla tres millones 526 mil 435 visitantes, de los que un 1.791.326 lo hicieron a través de cruceros, a quienes hay que sumar 695.049 tripulantes. Así, en total los cruceros con sus dos sectores han significado 2.486.375 visitantes en el presente año, el 70 % de los visitantes que llegan a Cozumel.