Las comarcas del Levante almeriense y de Guadalhorce-Guadalteba, en Málaga, podrán poner en marcha en breve sus respectivos planes de dinamización turística, puesto que ya han sido aprobados por la Mesa de Directores Generales de Turismo (comisión de evaluación de las comunidades autónomas y Gobierno central). Estas dos iniciativas suman una inversión pública de 7 millones de euros y se ejecutarán en tres años.

Según informó en rueda de prensa el consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Paulino Plata, estos planes tienen como objetivo poner en valor y recuperar los recursos naturales y patrimoniales de ambas zonas de cara a su aprovechamiento turístico. Asimismo, destacó su importancia para impulsar estos destinos emergentes y para diversificar la oferta de ‘sol y playa’ que se desarrolla en estas dos provincias.

El plan de dinamización turística para el área de Levante, que contará un presupuesto global de 4 millones de euros, beneficiará a 13 localidades almerienses (Antas, Bédar, Carboneras, Cuevas de Almanzora, Los Gallardos, Garrucha, Huércal-Overa, Lubrín, Mojácar, Pulpí, Turre, Sorbas y Vera). Este proyecto está promovido por la Mancomunidad de Municipios de la zona.

Entre otras medidas, el plan prevé la mejora de los accesos a cascos históricos, la iluminación de monumentos o la elaboración de rutas de senderismo. Como actuaciones concretas más relevantes, destacan la puesta en marcha del Centro de Interpretación del Aula del Mar en Garrucha, del Museo del Ferrocarril en Huércal-Overa, del Museo Arqueológico de Turre, así como del Jardín Botánico y Acuario Mediterráneo (Vera).

Nuevos productos

Por su parte, el plan destinado a la comarca malagueña de Guadalhorce-Guadalteba está impulsado por la Diputación Provincial de Málaga y beneficia a los municipios de Álora, Antequera, Ardales, Campillos, Carratraca, Teba y Valle Abadalajís. La iniciativa alcanzará una dotación pública de tres millones de euros y su principal objetivo es la creación de nuevos productos turísticos.

De este modo, está prevista la creación de rutas temáticas, centros de interpretación, circuitos de cicloturismo y senderismo, así como el establecimiento de puntos de información turística y la rehabilitación del Caminito del Rey. Además, mediante este plan de dinamización se llevarán a cabo otras actuaciones de embellecimiento del entorno, iluminación de los recursos y señalización turística.

La zona de los embalses de Guadalhorce-Guadalteba se ubica en el aérea central de la provincia de Málaga y aglutina una superficie de en torno a 1.467 kilómetros cuadrados. Una de las características de este entorno es que engloba tres espacios naturales: el Paraje Natural Desfiladero de los Gaitanes, el Parque Natural El Torcal de Antequera y la Reserva Natural Lagunas de Campillos.

Los planes de dinamización turística que lleva a cabo la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte, van dirigidos a destinos emergentes y tienen como fin mejorar la competitividad y calidad del sector turístico andaluz. Para ello, se realizan actuaciones basadas en criterios de sostenibilidad y preservación del medio ambiente, así como de respeto a los recursos naturales y culturales de los distintos destinos.

El pasado 27 de julio, en rueda de prensa y con la asistencia del Presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, y los consejeros de Industria, Trabajo y Desarrollo Tecnológico y de Cultura, Turismo y Deporte, Miguel Ángel Pesquera y Javier López Marcano, respectivamente, más el director de Comunicación de Ryanair, Paul Fitzsimmons, se han presentado los acuerdos para la promoción del Aeropuerto de Santander en el ámbito europeo y el establecimiento de nuevos vuelos con ciudades europeas desde el próximo mes de septiembre. 

Los acuerdos anunciados, basados en las negociaciones intensas en los últimos meses entre los representes del Gobierno de Cantabria y la aerolínea de bajo coste encargada de realizar la promoción del aeropuerto de Parayas, se plasmarán en un próximo convenio que será firmado antes de que comiencen los vuelos. 

A partir de este momento, Ryanair comienza la campaña de promoción que se llevará a cabo para difundir la única localización que desde el norte de España se ofrece a los futuros viajeros de la cornisa cantábrica. Además, se destacaron los aspectos positivos que estos nuevos vuelos generarán con el impulso del aeropuerto de Parayas, que redundará beneficiosamente en la economía regional. 

El Presidente, Miguel Ángel Revilla, manifestó que el esfuerzo económico que asume el Gobierno "merecerá la pena para romper el dinamismo de bajo rendimiento que viene arrastrando el aeropuerto de Parayas". Por su parte, el consejero de Industria, Trabajo y Desarrollo Tecnológico, Miguel Ángel Pesquera, señaló que la intención del Gobierno regional es que estos tres vuelos que comienzan dentro de unos meses se amplia hasta seis. Asimismo, indicó que su departamento tiene previsto la puesta en marcha de líneas de autobuses que conectarán Parayas y la estación de Autobuses de Santander. El consejero de Cultura y Turismo, López Marcano, hizo hincapié en el impacto de la iniciativa en la industria turística de la región. 

El anuncio de la primera compañía aérea de paquetes turísticos de bajo costo, Ryanair, es de 3 nuevas rutas diarias desde Santander al Reino Unido, Alemania e Italia con tarifas a partir de 5.99 euros (tasas no incluídas). Las nuevas rutas a Londres y Roma comenzarán el 20 de septiembre de 2004, mientras que la de Frankfurt se inaugurará el 31 de octubre 2004. Harán posible que lleguen hasta Santander por vez primera los precios más económicos, además de un mínimo de 120.000 pasajeros en éste primer año, que utilizan esta modalidad de viaje no conocida en el Aeropuerto de Parayas. 

En Santander, Paul Fitzsimmons, director de comunicación de Ryanair ha comentado: "Nuestro anuncio de hoy marca el punto de inicio de la expansión de nuestra compañía en el norte de España. Nuestras tres rutas diarias unirán Santander con Londres, Frankfurt y Roma y facilitarán que cualquier ciudadano de la región pueda viajar a Europa con los precios más económicos por vez primera. 

Además, estos vuelos traerán 200.000 turistas a Santander y Cantabria cada año que se ahorrarán unos 30 millones de euros en comparación a lo que tendrían que pagar con otras compañías, y crarán unos tres cientos puestos de trabajo". 

"Para nosotros, tarifas económicas quiere decir exactamente eso y lo demostramos en estas nuevas rutas que empiezan a unos increíbles precios de 5.99€. Estas tarifas están disponibles desde ya mismo en la web www.ryanair.com, y sugerimos a nuestros clientes que comiencen ya a realizar sus reservas porque la demanda será enorme. 

Esta exposición tiene carácter itinerante y se va a desarrollar en diferentes ciudades del mundo como Mónaco, Milán, Nueva York, Londres, Munich, Hong Kong o París. En ella sus visitantes podrán admirar una exposición excepcional y conocer de primera mano los resultados de la última expedición al Mediterráneo y al Mar Rojo de la Sociedad Cousteau. Se ubica en el Edificio de Acceso de l’Oceanogràfic y consta de soportes gráficos así como de material propio de la Sociedad Cousteau. Además, está documentada con una nueva película “Retorno al mundo del silencio” un documental sobre el viaje al Mar Rojo de algunos de los descendientes del mítico Jacques-Yves Cousteau, acompañados de biólogos marinos y oceanógrafos, 50 años después de la singladura del Calypso por estos mismos lugares. La cinta, de 30 minutos de duración, se proyecta diariamente hasta el 8 de agosto en el Auditorio Mar Rojo de l’Oceanogràfic y muestra cómo el grupo encuentra una auténtica ciudad tomada por el coral rojo, que conforma paisajes de extraordinaria vistosidad y hermosura.

Por otro lado, este verano l’Hemisfèric presenta por primera vez un atractivo programa de actividades para disfrutar del mundo de la astronomía, con “Las Nocturnas”, sesiones de planetario en directo en que el espectador podrá aprender a reconocer las estrellas y constelaciones del verano y los planetas que serán visibles los próximos meses. Las noches 30 de julio y el 13 y 20 de agosto, a partir de las 23 horas, el proyector de estrellas Zeiss VII de l’Hemisfèric permitirá al público observar en directo el cielo estrellado, a través de estas interesantes sesiones de planetario comentadas por un experto y amenizadas con música ambiental. 

Ochenta y una playas y cuatro puertos deportivos de Galicia han merecido este año la bandera azul,el galardón que anualmente concede la Unión Europea en reconocimiento de su calidad medioambiental y su dotación de servicios. La cifra,un récord histórico en Galicia,es representativa del esfuerzo realizado,tras el desastre del Prestige ,para recuperar el litoral gallego.Prueba de ello es que 8 localidades de las más afectadas por el vertido - Cedeira, Valdoviño, A Laracha, Carballo, Malpica, Dumbría, Cee y A Pobra do Caramiñal se han sumado este año a la lista de los municipios que cuentan en su término con playas galardonadas. 

La propuesta de la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (ADEAC), el distintivo de calidad de la Unión Europea ha sido obtenido por 24 arenales más que el pasado año, y sólo siete de los de 2003 lo han perdido por diversas razones:calidad de las aguas,obras en los accesos o infracciones urbanísticas.

La provincia de Lugo aporta a la lista de galardones de 2004 un total de 17 playas con bandera azul, pertenecientes a 7 municipios. La de A Coruña, 33, en 17 localidades, y la de Pontevedra, 31, repartidas en 8 municipios. En ésta última,destaca la recuperación del galardón de la playa de Rodas (Islas Cíes), perdido el pasado año por encontrarse restos de hidrocarburos procedentes del Prestige. Se da también la circunstancia de que Sanxenxo (Pontevedra), con 9 arenales distinguidos, continúa siendo el municipio de toda España con más banderas azules.

En conjunto, las 81 banderas azules que ondearán en las playas del litoral gallego convierten a Galicia en la tercera Comunidad Autónoma más premiada,tras Cataluña y Valencia. En cuanto a los puertos,la cifra de siete puertos deportivos distinguidos el pasado año con la bandera azul se ha visto reducida a cuatro, como consecuencia del incremento por la Unión Europea de los requisitos necesarios para su obtención. Así, tendrán bandera azul el Puerto Deportivo de Viveiro, en Lugo; el Club Náutico de Portosín, en Porto do Son (A Coruña); el Puerto Deportivo de Vilagarcía de Arousa y el Puerto Deportivo Club de Yates Monte Real de Baiona, ambos en la provincia de Pontevedra

El Gobierno de la Ciudad de Madrid va a continuar con las obras de urbanización e infraestructuras, incluidas en los convenios suscritos por las tres administraciones para el Área de Rehabilitación Integrada de Tetuán. Con un presupuesto de 2.210.716 euros, las obras afectarán a las calles de los Artistas, Guipúzcoa, Istúriz, Orden, Cuenca, Dulcinea, Don Quijote y Cicerón, todas del barrio de Cuatro Caminos. Los trabajos han sido adjudicados en el último Consejo de Administración de la Empresa Municipal de la Vivienda, (EMV).

El objetivo de esta intervención, que comenzará después del verano, es mejorar las condiciones peatonales y medioambientales de unas calles degradadas por la circulación de vehículos e integrarlas en uno de los principales ejes comerciales del distrito, el de la calle de Bravo Murillo.

La propuesta diseñada por el Ayuntamiento elimina las barreras existentes y aumenta la seguridad vial con el fin de favorecer la actividad diurna comercial y ciudadana.

Por este motivo, se templará el tráfico mediante el adoquinado de las calzadas, se realizará la pavimentación a un mismo nivel, se tratarán los cruces de las calles como zonas preferentes para el peatón, se ampliará la superficie de las aceras y se plantará nuevo arbolado y mobiliario urbano.

Estas obras dan continuidad a las realizadas en las calles de Almansa, Topete, Tenerife, Carnicer, Juan Pantoja, Alvarado y Carolinas, del barrio de Bellas Vistas, en las que se han invertido 2,7 millones de euros y que finalizarán en otoño próximo.

Por tipos de residencia las cifras son muy desiguales. En hoteles se registraron, 557.666 viajeros; en cámpings, 150.8757; en casas rurales, 74.285, y, por último, en apartamentos, 19.319. Sin embargo es en este tipo de alojamiento donde se ha registrado la segunda mayor tasa de aumento de viajeros respecto a los registrados en 2002, 40,3%. 

El alojamiento que más aumentado el número de viajeros es el camping: 49,7%. Los hoteles no registran apenas variación en el número de viajeros desde el año anterior (0,6% de aumento) y los viajeros registrados en las casas rurales aumentan un 5,6%. 

El número de pernoctaciones en lo establecimientos hosteleros de Navarra fue el año pasado de 1,8 millones, un 4,36% más que en 2002. El menor aumento de las pernoctaciones en relación con los viajeros registrados se debe a que la estancia disminuyó de 2,32 días por viajero en 2002 a 2,24, en 2003. 

Esta media de pernoctaciones de 2,24 días por viajero varía sin embargo notablemente según cual sea el tipo de alojamiento y de viajero.

El registrado en las casas rurales es muy superior a esta media, y así, los viajeros procedentes de Cataluña registran una media de 6 días por viajero en en esta clase de alojamiento; los de Madrid, 5,2; los del País Vasco, 3,07; los de otras comunidades autónomas españolas, 4,47; los de países de la UE, 5,81, y los del resto del mundo, 6,33. 

Las estancias medias más cortas las dan los hoteles, donde no pasan de dos día por viajero excepto entre los propios navarros que ocupan los hoteles de la Comunidad Foral 2,29 días de media. El apartamento se revela como un alojamiento preferido y usado por personas proceden de terceros países, con medias de estancia de 29 días para los viajeros procedentes de países europeos de fuera de la UE y de 12 días para viajeros del resto del mundo.

Durante el mes de septiembre la República Checa celebra su época de vendimias con fiestas populares de fin de semana en diferentes pueblos de Bohemia y Moravia, destacando especialmente Znojmo, Mikulov (Palava), Melník y Karlstejn, a escasa distancia de Praga (a excepción de Znojmo, a unos 250km.), que se incluyen en todas las rutas vinícolas checas. Los pueblos de las regiones de Bohemia y Moravia son célebres por sus vinos, especialmente en Moravia del Sur, y por toda la zona se pueden encontrar pequeñas bodegas que fabrican vino casero para consumo familiar, algunas de ellas abiertas al público. 

El programa festivo incluye también artesanía tradicional, mercados medievales, atracciones de feria, fuegos artificiales, música clásica, bailes folclóricos, y una representación en trajes de época de la llegada de los reyes fundadores de los viñedos a cada ciudad.

Por iniciativa de la Secretaría de Estado de Turismo, este año más de 70.000 profesionales (entre los cuales figuran compañías hoteleras, oficinas de turismo, empresas de servicios, federaciones institucionales y profesionales, etc.) han unido sus esfuerzos para acoger, aconsejar y satisfacer las peticiones de sus clientes siguiendo unas pautas muy definidas:

- proteger el entorno manteniéndolo limpio y en buen estado.
- comprender y anticiparse a las necesidades de cada cliente adaptando los horarios de apertura, facilitando los accesos a personas con minusvalías, etc.
- ofrecer información clara y actualizada: tarifas y servicios a la vista, modos de pago, etc.
- tratar a cada cliente como a un invitado escuchando sus opiniones, ofreciéndole soluciones, etc.
- personalizar cada contacto hablando idiomas, limitando los tiempos de espera, etc.
- medir la calidad de la acogida y mejorarla con encuestas, balances internos, etc.

Cada establecimiento, empresa y organismo participantes dispone de una documentación con una carta-contrato, un libro de registro y adhesivos y carteles que le identifican como miembro de la operación "Bienvenue en France".

Para dar a conocer esta iniciativa, Maison de la France ha puesto en marcha una campaña de publicidad durante el mes de julio en los aeropuertos de Madrid y Barcelona con paneles de información al público. 

Se ha puesto en marcha un nuevo proyecto en el que se pretende aumentar el número de españoles que viajan a Dinamarca y para ello se ofrecerán precios más económicos a los turistas. Al frente del proyecto se encuentra la compañía aérea danesa Maersk Air, que ha ampliado sus vuelos directos desde España a Copenhague. A la primera ruta que se abrió, desde Barcelona, se le han unido las de Alicante, Palma de Mallorca, Málaga y Madrid y a partir de octubre de 2004 también lo harán Gran Canaria y Tenerife.

Ahora se puede volar desde Barcelona o Madrid a Copenhague desde 44€ por trayecto, o desde Alicante, Málaga o Palma de Mallorca con precios que empiezan a partir de tan sólo 31€.

Las cadenas de hoteles, Choice Hoteles y First Hoteles, son otras dos protagonistas de este proyecto. Aseguran a sus clientes un alto nivel de servicio y calidad y sus hoteles están presentes en diversas ciudades de Dinamarca. Ofrecen tarifas especiales para fines de semana y llamativos descuentos para largas estancias.

Las distancias en Dinamarca son muy cortas y rápidamente uno se puede desplazar de una ciudad a otra. Para los más aventureros que quieran viajar a su aire y salir de Copenhague a visitar otras ciudades cercanas, Europcar pone al alcance del viajero una amplia flota de coches para hacer su viaje aún más inolvidable.

Con sus calles peatonales, hermosas plazas y carriles estrechos, la ciudad interior te invita a vagar y disfrutar su ambiente. Además, puedes apreciar los canales, torres pintorescas y edificios antiguos de los numerosos cafés y restaurantes. Con los ingredientes arriba mencionados el visitante podrá disfrutar tranquilamente de Copenhague que sigue cautivando a los turistas puesto que ha logrado mantener su encanto original.

Desde el 1 de julio la Oficina de Turismo de Dinamarca lo ha puesto mucho más fácil para el turista español. Visitdenmark.com se podrá visitar a partir de ahora en castellano.

Diversos tour operadores españoles ofrecen City Breaks en Copenhague: Tourist Forum, Dimensiones, Kuoni, Catai Tours, Tourmundial, Transrutas y Aviotel.

Horarios de M/aux Ingeborg: 30.6.-8.8.2004 desde Kauppatori todos los miércoles, sábados y domingos a las 11:30 y 14:00 horas. Vuelta desde el muelle principal de Suomenlinna los mismos días a las 15:30. 

Precios: adultos EUR 26, niños menores de 12 años gratis (con adultos) incl. entrada gratuita al museo de Suomenlinna. Venta en Helsinki Expert Tour Shop, Pohjoisesplanadi 19.

Nueva guia de viajes: Finlandia-Suomi para los amigos

El escritor de viajes debe vivir aquello que describe, pero también debe esforzarse en comprender las razones profundas, el sentido trascendente de aquello que contempla. Y tiene que saber contarlo. Manuel Velasco cumple con los tres preceptos y con ellos ha elaborado su propia versión, su experiencia personal sobre la realidad finlandesa en el libro que ha titulado "Finlandia (Suomi para los amigos)" que acaba de publicar Ediciones Corona Borealis. 

Manuel Velasco ha viajado en media docena de ocasiones al hermoso país nórdico que viene fascinando a los viajeros españoles desde su independencia en 1917, y que cada vez cuenta con más admiradores entre nosotros, a medida que se descubre un pueblo y un territorio con una excepcional personalidad, el valor más apreciado por los auténticos trotamundos. Esto le ha permitido descubrir las dos caras de Finlandia, la que ofrece en verano, cuando brilla el Sol de Medianoche por encima del Círculo Polar Ártico, y la que muestra en invierno, cuando la nieve cubre todo el país con un manto blanco que refleja la tenue luz que llega hasta el cielo finlandés, haciendo visibles las bellas auroras boreales.

El libro es una historia de amistad, de comprensión y de conocimiento intenso. No es casual que incluya el término amigos en el título, porque su trabajo es el de quien intenta que los lectores comprendan mejor la realidad, la riqueza y el valor de Finlandia, con la seguridad de que conocerla es el primer paso para establecer una relación profunda y duradera llena de satisfacciones. Y nos muestra todo lo que ha aprendido de Finlandia con una admirable claridad, con la prosa limpia del viajero y la mirada curiosa del historiador y del investigador que busca las raíces que sustentan el árbol. 

Es un libro que trasciende los tópicos, ya que los trata buscando su sentido verdadero, la presencia real en la vida cotidiana de mitos finlandeses como los mil lagos, la sauna, Alvar Aalto, Sibelius, Laponia y Santa Claus, el pueblo saami, o temas de la historia reciente como el desarrollo de una sociedad tecnológica con un alto nivel de vida que cuenta también con un envidiable grado de igualdad. La riqueza de datos y experiencias eleva el texto de Manuel Velasco sobre los libros de viajes al uso, enlaza con las "Cartas Finlandesas" de Ángel Ganivet, actualizando un retrato lleno de información y matices. El libro termina con unas notas y reflexiones sobre el Kalevala, la saga finlandesa que muestra épicamente el origen del pueblo que habita uno de los países más fascinantes del planeta. El interés del tema, la amenidad y la calidad del texto lo hacen muy recomendable incluso para quienes creen conocer bien Finlandia.

Otras guias disponibles en castellano: Guia Total: Finlandia, Huginn&Muninn (Colección Mundo Insólito): Finlandia- el país de los lagos, Guia Azul: Finlandia. Venta en librerías. 

Un paisaje donde abundan los conos volcánicos y cráteres convertidos en lagos de aguas termales y donde el verde intenso, gracias a la extensa vegetación que existe en las islas, y el azul se convierten en los colores esenciales del archipiélago. Las Azores son una espectacular combinación de luces, paisajes y colorido que sorprenden al amante de la naturaleza por su incomparable belleza, donde el turista podrá disfrutar de una de las más impresionantes atracciones del archipiélago: el avistamiento de ballenas y delfines. ¡Una isla llena de tesoros por descubrir!

El día escogido para operar este vuelo directo desde la capital española a Ponta Delgada, la capital de San Miguel, la mayor de estas nueve islas mimadas por la naturaleza, es el lunes y se efectúa en los modernos Airbus A-320, en un trayecto que dura 2 horas y 55 minutos. Desde 280 € ida/vuelta + tasas, la capital de Las Azores está ahora a la vuelta de la esquina. Ya no hay excusa para no disfrutar este verano, y hasta el 27 de septiembre, de uno de los parajes más impresionantes de todo el mundo. 

Para los que prefieren llevarlo todo planificado desde España, existen varios Tour Operadores que venden paquetes turísticos a San Miguel, o también llamada "Isla Verde". Iberojet y Viajes Abreu, ofrecen 7 noches en alojamiento y desayuno en hotel o aparthotel de 4* desde 549 €. Viajeros además ofrece la posibilidad de disfrutar de lo más profundo de "Sa?o Miguel" a bordo de un jeep 4x4. 

Turismo de Portugal informa de cómo conseguir vuelos gratis en una promoción increíble que se llevará a cabo este verano en el 902 88 77 12, o en turismo-portugal@icep.net. Para obtener más información sobre las Azores visitar la página web: www.drtazores.pt

Las ofertas* que están a la venta hasta el próximo 27 de agosto, y que permiten viajar hasta el 3 de septiembre con salidas desde Barcelona y Madrid, y numerosos aeropuertos domésticos, en cualquiera de las dos compañías, son las siguientes: 
Reino Unido ...................desde 149 Eur
Bélgica ............................desde 159 Eur
Europa Central ...............desde 189 Eur
Alemania ........................ desde 199 Eur
Escandinavia .................desde 199 Eur
Europa del Este ...............desde 219 Eur
Italia ................................desde 229 Eur
Turquía ...........................desde 239 Eur
Rusia ............................... .desde 329 Eur

Con estas ofertas, el pasajero puede ganar y canjear Millas de los programas de fidelización de AF (Fréquence Plus) y de KLM (Flying Dutchman) 

* Tarifas sujetas a condiciones particulares. Tasas, impuestos y cargos de emisión no incluidos.
* Consultar suplementos para salidas desde Alicante, Bilbao, Fuerteventura, Ibiza, 
Lanzarote, Las Palmas, Mahón, Málaga, Oviedo, Palma de Mallorca, Santiago de
Compostela, Sevilla, Tenerife, Valencia, Valladolid y Vigo.

Información y reservas Air France901.11.22.66 ó www.airfrance.es Información y reservas KLM902.22.27.47 ó www.klm.es