El Chinatown de Madrid está a punto de incorporar uno de los elementos más reconocibles de la transformación que vive Usera. El próximo 1 de octubre está prevista la inauguración de Two Cultures in Love, un gran arco intervenido por el artista Okuda San Miguel que combinará símbolos de las culturas china y madrileña en la plaza del Hidrógeno.
La instalación artística comienza a ejecutarse este 21 de septiembre y constituye una de las últimas piezas de un proyecto más amplio con el que el Ayuntamiento de Madrid quiere consolidar Usera como Chinatown de la capital, apoyándose especialmente en su identidad cultural, comercial y gastronómica.
Dos dragones y un oso sobre el Chinatown de Madrid
La obra de Okuda San Miguel reinterpreta los tradicionales paifang, los arcos monumentales chinos utilizados históricamente para señalar espacios de especial relevancia. En este caso, la propuesta abandona una reproducción estrictamente tradicional para construir un símbolo contemporáneo de la convivencia entre las dos culturas.
Sobre la estructura aparecerán dos dragones, asociados a la cultura china, y un oso como representación de Madrid. Las tres figuras se encontrarán sobre un mismo arco en lugar de enfrentarse, trasladando visualmente la idea de intercambio cultural que inspira la intervención.
El conjunto alcanza aproximadamente 11 metros de altura y 12 metros de anchura, con un paso interior de unos ocho metros. El pórtico combina hormigón blanco, estructura metálica y teja cerámica vidriada, mientras que las esculturas incorporarán las formas geométricas y los colores intensos característicos de Okuda.
Proverbios chinos en pleno Usera
La intervención no se limitará a las esculturas. El arco incorporará también grafismos y textos en caligrafía china relacionados con conceptos como la convivencia, el respeto y la armonía.
Entre ellos aparecerán expresiones tradicionales vinculadas al bien común y la convivencia, además del carácter chino fu, relacionado con ideas como la felicidad, la prosperidad y la buena fortuna.
La comunidad china de Usera ha participado en el desarrollo del proyecto, incluida la elección de determinados colores y textos. El resultado pretende establecer un diálogo entre la estética tradicional de este tipo de construcciones y el lenguaje artístico contemporáneo de Okuda.
Un nuevo recorrido entre Usera y Madrid Río
El arco tampoco puede entenderse como una intervención aislada. Forma parte de la remodelación urbana que conecta el corazón de Usera con Madrid Río mediante un itinerario peatonal de aproximadamente 1,5 kilómetros.
El recorrido ha transformado unos 39.000 metros cuadrados y recuperado alrededor de 9.200 metros cuadrados de espacio peatonal. A lo largo del camino se han incorporado diferentes referencias a la cultura china, como baldosas con carpas, inscripciones en el pavimento, un horóscopo chino en la plaza de Julián Marías y un parque infantil con forma de dragón en la plaza de las Tizas.
El proyecto busca también conectar Usera con espacios ya consolidados entre los visitantes de Madrid, especialmente Madrid Río y Matadero Madrid, extendiendo los recorridos turísticos hacia otros barrios de la capital.
Usera quiere convertirse en un destino dentro de Madrid
La transformación tiene una clara dimensión turística. El Ayuntamiento comenzó a desarrollar el proyecto Chinatown Madrid en 2022 con la intención de aprovechar una realidad que ya existía: Usera concentra una importante comunidad china y desde hace años atrae visitantes interesados especialmente por su gastronomía y sus comercios.
Desde entonces se han sucedido actuaciones de regeneración urbana, promoción cultural y apoyo al comercio. En 2026 se ha puesto en marcha además un Distintivo de Calidad Turística de Chinatown, dentro de un programa en el que más de 350 establecimientos han recibido formación y asistencia.
El objetivo municipal es convertir el barrio en un nuevo foco cultural y gastronómico y, al mismo tiempo, favorecer una distribución más amplia de los visitantes por Madrid, más allá de los grandes espacios turísticos del centro histórico.
Okuda, un artista ligado a Usera
La elección de Okuda San Miguel añade otra conexión con el distrito. Aunque nació en Santander, el artista mantiene en Usera un espacio de creación y gestión artística de más de 1.000 metros cuadrados.
Su lenguaje visual, basado en geometrías, colores intensos y figuras de fuerte presencia escultórica, estará ahora asociado a uno de los accesos simbólicos al barrio. La intervención artística tiene un presupuesto de 280.000 euros, al que se suman aproximadamente 210.000 euros correspondientes a la obra civil del arco.
La inauguración está prevista para el 1 de octubre de 2026, coincidiendo con el comienzo de la Golden Week china. A partir de entonces, el gran oso y los dos dragones de Two Cultures in Love pasarán a formar parte del paisaje de un Usera que busca consolidarse como uno de los barrios con identidad cultural más reconocible de Madrid.
